English | usa (Change)

Barco, Fabricom GTI et Tein Telecom inaugurent l'ouverture officielle du Centre de coordination de sauvetage maritime à Ostende, Belgique

KORTRIJK, Belgique, le 12 juillet 2006 – Barco, Fabricom GTI et Tein Telecom sont fiers d’annoncer l’ouverture officielle du nouveau Centre de coordination de sauvetage maritime à Ostende (Maritime Rescue and Coordination Center – MRCC). Le MRCC, entièrement opérationnel à l’heure actuelle, constitue le premier point d’enregistrement d’accidents en mer se produisant au large de la côte belge. Le nouvel MRCC, dont la construction a été ordonnée par le Département de Surveillance maritime du Gouvernement flamand, a été réalisé, dans les limites du budget et suivant le planning prévu, par un consortium multidisciplinaire composé desdites trois sociétés. La cérémonie d’ouverture officielle s’est déroulée en présence de Monsieur Kris Peeters, Ministre flamand des Travaux publics, de l’Energie, de l’Environnement et de la Nature, et de Monsieur Renaat Landuyt, Ministre fédéral de la Mobilité et de la Mer du Nord.

« L’ouverture du nouveau centre MRCC à Ostende est un événement réjouissant, » indique Antoine Descamps, Responsable du Département de Surveillance maritime. « Grâce à la technologie avancée qui supporte le département de contrôle du trafic maritime, la Mer du Nord sera beaucoup plus sûre. La façon dont le consortium a prêté son concours au Département de Surveillance maritime pour réaliser le projet MRCC s’est avéré un exemple de coopération. »

Le projet MRCC a été réalisé en seize mois et il est opérationnel depuis le 1er juin 2006. L’exécution de l’intégralité du projet - gestion des programmes, concept, mise en oeuvre, installation, formation, assistance et entretien - d’une valeur de 4,2 millions d’euros, a été assurée par le consortium Barco, Fabricom GI et Tein Telecom, sous la direction de Barco. Barco a fourni les applications opérationnelles intégrées ainsi que la visualisation avec un mur d’affichage pour la salle de crise du MRCC. Fabricom GTI a pris en charge les systèmes d’installation du système de surveillance du trafic maritime (Vessel Traffic System), y compris un mât moderne sur le bâtiment MRCC, un système hydrométéorologique et le dispositif de signalisation automatique pour la surveillance de la gestion du port. Tein Telecom a installé l’intégralité du réseau informatique et réalisé la plateforme de communication vocale, qui permet aux opérateurs du MRCC d’entrer en contact avec les navires en mer ainsi qu’avec des partenaires internes et externes pour la gestion d’incidents.

Une technologie avancée pour plus de sécurité en Mer du Nord

Le MRCC d’Ostende dispose d’une application de surveillance du trafic maritime (Vessel Traffic Monitoring), intégrant un système de gestion d’incidents (Incident Management System) et des fonctionnalités pour la recherche et le sauvetage en mer (Search & Rescue) afin de garantir la sécurité en mer et de coordonner les actions de sauvetage. Le MRCC d’Ostende constitue le poste de surveillance central des incidents en mer – personnes et navires en détresse, accidents et pollutions maritimes. Le nouveau centre, qui est équipé de la technologie de surveillance et de communication la plus récente, sera amené à jouer un rôle extrêmement important pour assurer la sécurité et sauvegarder l’environnement dans nos eaux territoriales et pour réagir le plus adéquatement possible et offrir les accommodations nécessaires en cas d’incident en mer.

Le MRCC est équipé d’une salle de contrôle comportant cinq consoles réalisées sur mesure et une table cartographique. Cette salle de contrôle fonctionne 24 h sur 24, 7 jours par semaine, avec au moins deux opérateurs présents en permanence. Construite à côté de la salle de contrôle, la salle de crise avancée comporte une console supplémentaire et un afficheur écran géant. La salle de crise permet une prise de décision concertée, par une équipe de participants, sans qu’il soit question de perturber le travail des opérateurs dans la salle attenante. Enfin, tous les appareils, PC et afficheurs compris, sont commandés et gérés à partir d’une salle de serveur avancée comportant des installations de réserve.

Le MRCC dans un contexte international

Le MRCC fait office de centre d’information et de communication, recueillant des informations provenant de diverses sources : radar, tracés AIS (Automatic Identification System) et informations hydrométéorologiques. À leur tour, ces informations sont envoyées vers différents clients, dont SafeSeaNet, une plateforme européenne d’échange d’informations maritimes.

Dans le cadre du projet European Safety@Sea, dont le but est d’améliorer la sécurité maritime en Mer du Nord, l’architecture de système du MRCC d’Ostende sera utilisée comme plateforme internationale pour des démonstrations de nouvelles méthodologies et technologies. La plateforme sera p. ex. en mesure de montrer comment procéder à des échanges d’informations AIS entre pays riverains de la Mer du Nord et comment se servir des instruments de prise de décision lors de l’organisation d’actions de sauvetage à proximité d’un parc d’éoliennes.


À propos du Département de Surveillance maritime
La Surveillance maritime est un département faisant partie de l’Agence autonomisée interne de la Prestation de Services maritimes et de la Côte du Ministère de la Mobilité et des Travaux publics du Gouvernement flamand. La hausse du nombre de mouvements maritimes, la sécurité de la population et de l’environnement dans l’estuaire de l’Escaut et dans les eaux territoriales belges en Mer du Nord rendent la Surveillance maritime indispensable. Le département a pour mission de veiller au déroulement fluide et sûr des mouvements maritimes, et de partager les informations obtenues avec sa clientèle. La façon la plus adéquate pour réaliser cet objectif consiste en l’organisation et la fourniture de services de contrôle maritime par la Chaîne radar de l’Escaut qui ressortit de la compétence des autorités flamandes et néerlandaises.
Dans le Centre de coordination de sauvetage maritime, la Surveillance maritime sera l’unique boîte aux lettres et le premier interlocuteur pour divers autres départements.
La Surveillance maritime dispose d’un effectif de 130 personnes à Ostende, Zeebrugge, Zelzate, Zandvliet, Kallo et Flushing.

À propos de Fabricom GTI
Fabricom GTI est la référence belge en matière d’installations et de services techniques novateurs pour les marchés industriels et de l’infrastructure, en Belgique comme à l’international. Notre expertise couvre une gamme large et variée de disciplines techniques telles que l’électricité, l’instrumentation, la mécanique, la tuyauterie, l’automatisation, la maintenance et les services spécialisés y étant associés. Notre réseau de proximité en Belgique ainsi que nos filiales en Europe nous permettent d’offrir à nos clients des solutions sur mesure, pour des projets aussi bien locaux, monodisciplinaires que multisites ou multitechniques. De plus, nous bénéficions d’une expérience considérable pour la gestion de projets complexes et/ou de grande ampleur, régionaux et internationaux.
Fabricom GTI emploie plus de 7.000 personnes et a enregistré MEUR 975 de chiffre d’affaires en 2005. Fabricom GTI fait partie de SUEZ Energie Services.

À propos de Tein Telecom
Tein Telecom est une entreprise belge leader en architecture et fourniture de solutions vidéos, vocales et de données novatrices et intégrées, basées sur un réseau. Disposant d’un effectif de 85 techniciens qualifiés en Belgique et aux Pays-Bas, l’entreprise possède un savoir-faire de haut niveau en matière d’intégration multimédia. Les succès remportés dans le cadre de projets complexes intégrant des applications avancées et taillées sur mesure, ont permis à l’entreprise d’investir en potentiel humain et en technologies. Dans le contexte d’une puissante stratégie d’investissement en R&D, Tein Telecom a récemment développé un paquet logiciel exclusif offrant une gestion très intuitive de l’ensemble d’une structure de surveillance.

À propos de Barco
Barco, une société internationale ayant son siège à Kortrijk, conçoit et développe des produits de visualisation pour divers marchés professionnels. La société possède ses propres filiales pour la vente et le marketing, le service à la clientèle, la recherche & le développement, et la production en Europe, en Amérique du Nord et en Asie Pacifique.
Pour l’exercice fiscal 2005, Barco a enregistré un chiffre d’affaires net de 712,0 millions d’euros.
Les actions ordinaires de Barco sont cotées à la bourse Euronext de Bruxelles. Barco fait partie du BEL 20 et de Next 150. Les informations relatives aux actions sont disponibles sur Bloomberg sous le symbole BAR BB et sur Reuters, sous BARBt.BR.

© Copyright, Barco, 2006 – Reproduction exclusivement par la presse professionnelle

 

For more information, please contact

JP Tanghe
Senior Advisor to the CEO
Barco nv

Phone:+32 56/26 23 22
Fax:+32 56/26 22 62
jp.tanghe@barco.com

Share

|

Downloads

Barco logo - Visibly Yours