Nio Fusion 12MP - Paziņojums par EMS - Lietošanas pamācība (HTML)

7.5 Paziņojums par EMS

Vispārīga informācija

Šo ierīci paredzēts izmantot tikai profesionālā veselības aprūpes iestādē.

Uzstādot ierīci, izmantojiet tikai komplektā iekļautos ārējos kabeļus un barošanas bloku vai juridiskā ražotāja nodrošināto rezerves daļu. Citu detaļu lietošana var samazināt ierīces darbspējas līmeni.

Brīdinājums. Nenovietojiet šo aprīkojumu blakus citam aprīkojumam vai uz tā, jo var rasties darbības traucējumi. Taču, ja aprīkojums tomēr jānovieto blakus citam aprīkojumam vai uz tā, jāpārliecinās, ka aprīkojums darbojas pareizi.

Brīdinājums. Izmantojot piederumus, pārveidotājus un kabeļus, kas nav norādīti iepriekš vai kurus nav nodrošinājis šī aprīkojuma ražotājs, var tikt radīts spēcīgāks elektromagnētiskais starojums vai samazināta šī aprīkojuma elektromagnētiskā aizsardzība, radot darbības traucējumus.

Brīdinājums. Pārvietojamu RF sakaru aprīkojumu (tostarp perifērijas ierīces, piemēram, antenas kabeļus un ārējās antenas) nedrīkst izmantot tuvāk par 30 cm (12 collām) no jebkuras Nio Fusion 12MP daļas, tostarp ražotāja norādītajiem kabeļiem. Citādi var pasliktināties šī aprīkojuma veiktspēja.

Elektromagnētiskā emisija

Emisijas pārbaude	Atbilstība
RF emisija (CISPR 11)	1. grupa
RF emisija (CISPR 11)	B klase
Harmoniskā emisija (IEC 61000-3-2)	D klase
Sprieguma svārstības/mirgošanas emisija (IEC 61000-3-3)	Atbilstība

Šis Nio Fusion 12MP atbilst attiecīgajiem EMS medicīnas standartiem attiecībā uz ietekmi uz tuvumā esošu aprīkojumu un tam radītiem darbības traucējumiem. Uz lietošanu attiecas šādi divi nosacījumi: (1) šī ierīce nedrīkst radīt kaitīgus traucējumus un (2) šai ierīcei jāpieņem jebkuri traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu darbību.

Darbības traucējumus var noteikt, izslēdzot un ieslēdzot aprīkojumu.

Ja šis aprīkojums rada kaitīgus traucējumus vai tam rodas darbības traucējumi, ko rada cits tuvumā esošs aprīkojums, lietotājam jāmēģina novērst traucējumus, rīkojoties šādi.

Pagrieziet vai novietojiet citur signālu uztveršanas antenu vai aprīkojumu.
Palieliniet attālumu starp aprīkojumu un uztvērēju.
Pieslēdziet aprīkojumu kontaktligzdai ķēdē, kurai nav pieslēgts uztvērējs.
Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu tehniķi.

Elektromagnētiskā atbilstība

Pārbaude	60601-1-2 pārbaudes līmenis	Atbilstības līmenis saskaņā ar TR60601-4-2
Elektrostatiskās izlādes noturība (IEC 61000-4-2)	± 8 kV kontakts ± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV, gaiss	± 4 kV kontakts ± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, gaiss
Īslaicīga sprieguma pāreja/impulsa noturība (IEC 61000-4-4)	± 2 kV/100 kHz (barošana) ± 1 kV/100 kHz (signāls) Visi kabeļi > 3 m	± 2 kV (5 kHz vai 100 kHz barošana) ± 0,5 kV (5 kHz vai 100 kHz signāls) Visi kabeļi > 3 m
Pārsprieguma noturība (IEC61000-4-5)	± 0,5 kV, ± 1 kV starp līnijām ± 0,5 kV, ± 1 kV, 2 kV starp līniju un zemējumu	± 0,5 kV, ± 1 kV starp līnijām ± 0,5 kV, ± 1 kV, 2 kV starp līniju un zemējumu
Sprieguma kritumi, īsi pārtraukumi un sprieguma izmaiņas noturība (IEC 61000-4-11)	0% UT, 0,5 cikla 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° un 315° temperatūrā 0% UT, 1 cikls 70% UT, 25/30 cikli 0° temperatūrā 0% UT; 250/300 cikli	0% UT 0,5 cikls 0°, 180° temperatūrā 70% UT, 25/30 cikli 0° temperatūrā 0% UT, 250/300
Tīkla frekvences magnētiskā lauka noturība (IEC 61000-4-8)	30 A/m 50 Hz vai 60 Hz	3 A/m 50 Hz vai 60 Hz
Noturība pret radiofrekvenču lauku izraisītiem traucējumiem (IEC 61000-4-6)	3 V/150 KHz–80 MHz 6 V ISM joslās 80% AM 1 kHz Visi kabeļi > 1 m	3 V/150 KHz–80 MHz (ISM joslas N.A.) 80% AM 1 kHz Visi kabeļi > 3 m
Izstaroto radiofrekvenču elektromagnētiskā lauka noturība (IEC 61000-4-3)	3 V/m 80 MHz–2,7 GHz 80% AM 1 kHz	3 V/m 80 MHz–2,7 GHz 80% AM 1 kHz
Imunitāte pret radiofrekvenču bezvadu sakaru iekārtu sensora laukiem (IEC 61000-4-3)	385 MHz 18 Hz PM 27 V/m 450 MHz 1 kHz FM 28 V/m 710 MHz 217 Hz PM 9 V/m 745 MHz 217 Hz PM 9 V/m 780 MHz 217 Hz PM 9 V/m 810 MHz 18 Hz PM 28 V/m 870 MHz 18 Hz PM 28 V/m 930 MHz 18 Hz PM 28 V/m 1720 MHz 217 Hz PM 28 V/m 1845 MHz 217 Hz PM 28 V/m 1970 MHz 217 Hz PM 28 V/m 2450 MHz 217 Hz PM 28 V/m 5240 MHz 217 Hz PM 9 V/m 5500 MHz 217 Hz PM 9 V/m 5785 MHz 217 Hz PM 9 V/m	385 MHz 18 Hz PM 6 V/m 450 MHz 1 kHz FM 9 V/m 710 MHz 217 Hz PM 3 V/m 745 MHz 217 Hz PM 3 V/m 780 MHz 217 Hz PM 3 V/m 810 MHz 18 Hz PM 9 V/m 870 MHz 18 Hz PM 9 V/m 930 MHz 18 Hz PM 9 V/m 1720 MHz 217 Hz PM 9 V/m 1845 MHz 217 Hz PM 9 V/m 1970 MHz 217 Hz PM 9 V/m 2450 MHz 217 Hz PM 9 V/m 5240 MHz 217 Hz PM 6 V/m 5500 MHz 217 Hz PM 6 V/m 5785 MHz 217 Hz PM 6 V/m

Pārbaude

60601-1-2 pārbaudes līmenis

Atbilstības līmenis saskaņā ar TR60601-4-2

Elektrostatiskās izlādes noturība (IEC 61000-4-2)

± 8 kV kontakts

± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV, gaiss

± 4 kV kontakts

± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, gaiss

Īslaicīga sprieguma pāreja/impulsa noturība (IEC 61000-4-4)

± 2 kV/100 kHz (barošana)

± 1 kV/100 kHz (signāls)

Visi kabeļi > 3 m

± 2 kV (5 kHz vai 100 kHz barošana)

± 0,5 kV (5 kHz vai 100 kHz signāls)

Visi kabeļi > 3 m

Pārsprieguma noturība (IEC61000-4-5)

± 0,5 kV, ± 1 kV starp līnijām

± 0,5 kV, ± 1 kV, 2 kV starp līniju un zemējumu

± 0,5 kV, ± 1 kV starp līnijām

± 0,5 kV, ± 1 kV, 2 kV starp līniju un zemējumu

Sprieguma kritumi, īsi pārtraukumi un sprieguma izmaiņas noturība (IEC 61000-4-11)

0% UT, 0,5 cikla 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° un 315° temperatūrā

0% UT, 1 cikls

70% UT, 25/30 cikli 0° temperatūrā

0% UT; 250/300 cikli

0% UT 0,5 cikls 0°, 180° temperatūrā

70% UT, 25/30 cikli 0° temperatūrā

0% UT, 250/300

Tīkla frekvences magnētiskā lauka noturība

(IEC 61000-4-8)

30 A/m

50 Hz vai 60 Hz

3 A/m

50 Hz vai 60 Hz

Noturība pret radiofrekvenču lauku izraisītiem traucējumiem (IEC 61000-4-6)

3 V/150 KHz–80 MHz

6 V ISM joslās

80% AM 1 kHz

Visi kabeļi > 1 m

3 V/150 KHz–80 MHz

(ISM joslas N.A.)

80% AM 1 kHz

Visi kabeļi > 3 m

Izstaroto radiofrekvenču elektromagnētiskā lauka noturība

(IEC 61000-4-3)

3 V/m

80 MHz–2,7 GHz

80% AM 1 kHz

3 V/m

80 MHz–2,7 GHz

80% AM 1 kHz

Imunitāte pret radiofrekvenču bezvadu sakaru iekārtu sensora laukiem (IEC 61000-4-3)

385 MHz 18 Hz PM 27 V/m

450 MHz 1 kHz FM 28 V/m

710 MHz 217 Hz PM 9 V/m

745 MHz 217 Hz PM 9 V/m

780 MHz 217 Hz PM 9 V/m

810 MHz 18 Hz PM 28 V/m

870 MHz 18 Hz PM 28 V/m

930 MHz 18 Hz PM 28 V/m

1720 MHz 217 Hz PM 28 V/m

1845 MHz 217 Hz PM 28 V/m

1970 MHz 217 Hz PM 28 V/m

2450 MHz 217 Hz PM 28 V/m

5240 MHz 217 Hz PM 9 V/m

5500 MHz 217 Hz PM 9 V/m

5785 MHz 217 Hz PM 9 V/m

385 MHz 18 Hz PM 6 V/m

450 MHz 1 kHz FM 9 V/m

710 MHz 217 Hz PM 3 V/m

745 MHz 217 Hz PM 3 V/m

780 MHz 217 Hz PM 3 V/m

810 MHz 18 Hz PM 9 V/m

870 MHz 18 Hz PM 9 V/m

930 MHz 18 Hz PM 9 V/m

1720 MHz 217 Hz PM 9 V/m

1845 MHz 217 Hz PM 9 V/m

1970 MHz 217 Hz PM 9 V/m

2450 MHz 217 Hz PM 9 V/m

5240 MHz 217 Hz PM 6 V/m

5500 MHz 217 Hz PM 6 V/m

5785 MHz 217 Hz PM 6 V/m

Noturība pret RF bezvadu sakaru aprīkojumu

Pārbaudes frekvence (MHz)	Frekvenču josla (MHz)	Apkope	Modulācija	Maksimālā jauda (W)	Attālums (m)	Noturības pārbaudes līmenis (V/m)
385	380–390	TETRA 400	Impulsu modulācija, 18 Hz	1,8	0,3	27
450	430–470	GMRS 460, FRS 460	FM ± 5 kHz novirze 1 kHz sin.	2	0,3	28
710	704–787	LTE josla 13, 17	Impulsu modulācija, 217 Hz	0,2	0,3	9
745
780
810	800–960	GSM 800/900, TETRA 800, iDEN 820, CDMA 850, LTE josla 5	Impulsu modulācija, 18 Hz	2	0,3	28
870
930
1720	1700–1990	GSM 1800, CDMA 1900, GSM 1900, DECT, LTE josla 1/3/4/25, UMTS	Impulsu modulācija, 217 Hz	2	0,3	28
1845
1970
2450	2400–2570	Bluetooth, WLAN, 802.11 b/g/n, RFID 2450, LTE josla 7	Impulsu modulācija, 217 Hz	2	0,3	28
5240	5100–5800	WLAN 802.11 a/n	Impulsu modulācija, 217 Hz	0,2	0,3	9
5500
5785