Общие рекомендации

Перед началом эксплуатации устройства необходимо прочитать инструкции по технике безопасности и эксплуатации.

Сохраните эти инструкции для последующего использования.

Не пренебрегайте сведениями предупреждающих табличек на устройстве и инструкциями по эксплуатации руководства.

Соблюдайте все инструкции по эксплуатации и использованию.

Опасность поражения электрическим током или возгорания

Во избежание опасности возгорания или поражения электрическим током не снимайте крышку.

Внутри прибора нет деталей, которые может обслуживать пользователь. Для ремонта обратитесь к квалифицированному специалисту.

Не подвергайте данный аппарат воздействию дождя или влаги.

Изменения в устройстве

Не вносите изменения в это оборудование без разрешения производителя.

Тип защиты (электрическая)

Оборудование с внутренним источником питания: оборудование класса I

Степень безопасности (воспламеняющаяся анестетическая смесь)

Оборудование не предназначено для использования в присутствии воспламеняющейся анестетической смеси с воздухом, кислородом или закисью азота.

Оборудование нелечебного назначения

Оборудование в первую очередь предназначено для использования в медицинском учреждении, где контакт с пациентом маловероятен (рабочая часть устройства, не предназначенная для непосредственного контакта с пациентом).

Данное оборудование не следует использовать с оборудованием для жизнеобеспечения.

Пользователю запрещается касаться оборудования или портов входного и выходного сигналов (SIP/SOP) и пациента одновременно.

Безопасность детей

Оборудование, не подходящее для использования в местах, где могут находиться дети.

Подключение к электропитанию — оборудование с внутренним источником питания

• Данное оборудование должно быть заземлено.
• Требования к электропитанию: оборудование предназначено для работы от сети переменного тока.
• Оборудование следует устанавливать рядом с легкодоступной розеткой.
• Оборудование предназначено для непрерывной работы.

Динамическое перенапряжение

Если устройство не используется в течение длительного времени, отсоедините его от розетки сети переменного тока во избежание его повреждения вследствие динамического перенапряжения.

Чтобы полностью отключить питание устройства, отсоедините шнур питания от розетки сети переменного тока.

Интенсивное магнитное поле

• Устройство не подлежит использованию в интенсивном магнитном поле сканера МРТ.
• Монтажник должен измерить магнитное поле перед установкой или использованием устройства.

Шнуры питания

• Не перегружайте электрические розетки и кабели удлинителей, поскольку это может привести к возгоранию и поражению электрическим током.
• Защита силового провода (в США «кабель питания»): кабели питания необходимо прокладывать таким образом, чтобы на них невозможно было наступить или пережать какими-либо предметами, поставленными на них или придвинутыми вплотную к ним, обращая особое внимание на отрезки кабеля вблизи штепсельных вилок и розеток.
• Используйте кабель питания, рассчитанный на то же напряжение, что и электрическая розетка, которая, в свою очередь, должна соответствовать действующим в вашей стране стандартам безопасности.
• Корея: использование изделий с сертификатом KC; вилка: 250 В~, 16 A; шнур питания: 60227 IEC 53, 3G 0.75 мм² / 60227 IEC 53, 3G 1.0 мм²; разъем: 250 В~, 10 A

Вода и влага

Необходимо исключить попадание на устройство дождя или влаги.

Запрещается использование устройства рядом с водой, например рядом с ванной, раковиной умывальника, бассейном, кухонной раковиной, раковиной для стирки или во влажном полуподвальном помещении.

Вентиляция

Запрещается закрывать или блокировать вентиляционные отверстия в крышке монитора. При установке устройства в шкафу или другом замкнутом пространстве следует обеспечить необходимое расстояние между монитором и стенками шкафа.

Установка

Устройство необходимо устанавливать на плоскую, твердую, устойчивую поверхность, которая рассчитана на вес по крайней мере трех мониторов. При использовании неустойчивой стойки или подставки устройство может упасть, что приведет к серьезной травме ребенка или взрослого и повреждению устройства.

Неисправности

Отсоедините шнур питания оборудования от розетки сети переменного тока и обратитесь для ремонта к квалифицированному специалисту в следующих случаях:

• сетевой шнур или вилка повреждены или изношены;
• в оборудование была пролита жидкость;
• оборудование подверглось воздействию дождя или воды;
• оборудование не работает нормально при соблюдении инструкций по эксплуатации. Настраивайте только описанные в инструкциях по эксплуатации элементы управления. Неправильная регулировка других элементов управления может привести к повреждению и необходимости обратиться к квалифицированному специалисту для восстановления нормальной работы устройства;
• оборудование уронили или его корпус был поврежден;
• при работе устройства заметно существенное изменение рабочих характеристик, указывающее на необходимость проведения ремонта.

Изделие медицинское электрическое

Медицинский — общее медицинское оборудование Касается только поражения электрическим током, пожара и механических повреждений. В соответствии с AAMI ES60601-1 (2005) + AMD 1 (2012) + AMD 2 (2021) и CAN/CSA-C22.2 ном. 60601-1:14 (повторно подтвержден в 2022 г.).

Национальные особенности в скандинавских странах относительно статьи 1.7.2

Финляндия: “Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan”

Норвегия: “Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt”

Швеция: “Apparaten skall anslutas till jordat uttag”