Nio 2MP / 3MP LED - Thông báo EMC - Hướng dẫn Người dùng (HTML)

7.5 Thông báo EMC

Thông tin chung

Thiết bị này chỉ được sử dụng trong môi trường cơ sở chăm sóc sức khỏe chuyên nghiệp.

Khi lắp đặt thiết bị, chỉ sử dụng cáp và nguồn điện bên ngoài được cung cấp hoặc phụ tùng thay thế do nhà sản xuất hợp pháp cung cấp. Sử dụng cái khác có thể làm giảm mức độ miễn dịch của thiết bị.

Cảnh báo: Nên tránh sử dụng thiết bị này liền kề hoặc xếp chồng lên nhau với các thiết bị khác vì có thể dẫn đến hoạt động không đúng cách. Nếu việc sử dụng đó là cần thiết, thiết bị này và các thiết bị khác phải được quan sát để xác minh rằng chúng đang hoạt động bình thường.

Cảnh báo: Việc sử dụng các phụ kiện, đầu dò và dây cáp không phải do nhà sản xuất thiết bị này chỉ định hoặc cung cấp có thể dẫn đến tăng phát xạ điện từ hoặc giảm khả năng miễn nhiễm điện từ của thiết bị này và dẫn đến hoạt động không đúng.

Cảnh báo: Không nên sử dụng thiết bị liên lạc RF di động (bao gồm các thiết bị ngoại vi như cáp ăng-ten và ăng-ten ngoài) cách bất kỳ phần nào của Nio 2MP / 3MP LED không quá 30 cm (12 inch), kể cả các loại cáp do nhà sản xuất chỉ định. Nếu không, có thể dẫn đến suy giảm hiệu suất của thiết bị này.

Phát xạ điện từ

Kiểm tra khí thải	Sự tuân thủ
Phát xạ RF (CISPR 11)	Nhóm 1
Phát xạ RF (CISPR 11)	Loại B
Phát xạ hài (IEC 61000-3-2)	Loại D
Biến động điện áp/phát xạ nhấp nháy (IEC 61000-3-3)	Tuân thủ

Nio 2MP / 3MP LED này tuân thủ các tiêu chuẩn EMC y tế thích hợp về khí thải và nhiễu từ các thiết bị xung quanh. Hoạt động phải tuân theo hai điều kiện sau: (1) thiết bị này không được gây nhiễu có hại và (2) thiết bị này phải chấp nhận bất kỳ nhiễu nào nhận được, kể cả nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn.

Can thiệp có thể được xác định bằng cách tắt và bật thiết bị.

Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại hoặc chịu nhiễu có hại của thiết bị xung quanh, người dùng được khuyến khích cố gắng khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau:

Định hướng lại hoặc định vị lại ăng-ten hoặc thiết bị thu sóng.
Tăng khoảng cách giữa các thiết bị và máy thu.
Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên mạch khác với mạch mà bộ thu được kết nối.
Tham khảo ý kiến đại lý hoặc kỹ thuật viên có kinh nghiệm để được trợ giúp.

Miễn dịch điện từ

Kiểm tra	60601-1-2 Cấp độ kiểm tra	Mức độ tuân thủ theo TR 60601-4-2
Miễn dịch phóng điện tĩnh điện (IEC 61000-4-2)	± 8 kV tiếp điểm ± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV không khí	Tiếp điểm ± 4 kV ± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV không khí
Miễn dịch chuyển động/nổ điện nhanh (IEC 61000-4-4)	± 2 kV/100kHz (công suất) ± 1 kV/100kHz (tín hiệu) Tất cả cáp > 3m	± 2kV (công suất 5kHz hoặc 100kHz) ± 0,5kV (tín hiệu 5kHz hoặc 100kHz) Tất cả cáp > 3m
Miễn dịch sét lan truyền (IEC61000-4-5)	± 0,5kV, ± 1kV đường truyền ± 0,5kV, ± 1kV, 2kV đường dây nối đất	± 0,5kV, ± 1kV đường truyền ± 0,5kV, ± 1kV, 2kV đường dây nối đất
Giảm điện áp, gián đoạn ngắn và biến đổi điện áp Miễn dịch (IEC 61000-4-11)	Chu kỳ 0% UT 0,5 ở 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° và 315° Chu kỳ 0% UT 1 70% UT 25/30 chu kỳ ở 0° 0% UT 250/300 chu kỳ	Chu kỳ 0% UT 0,5 ở 0°, 180° 70% UT 25/30 chu kỳ ở 0° 0% ĐẾN 250/300
Từ trường tần số công suất Miễn dịch (IEC 61000-4-8)	30 A/m 50Hz hoặc 60Hz	3 A/m 50Hz hoặc 60Hz
Miễn dịch với các nhiễu loạn dẫn do các trường RF gây ra (IEC 61000-4-6)	3V/150kHz-80MHz 6V trong băng tần ISM 80% AM 1kHz Tất cả cáp > 1m	3V/150kHz-80MHz (Băng tần ISM NA) 80% AM 1kHz Tất cả cáp > 3m
Miễn dịch trường điện từ RF bức xạ (IEC 61000-4-3)	3V/m 80MHz-2,7GHz 80% AM 1kHz	3V/m 80MHz-2,7GHz 80% AM 1kHz
Miễn dịch với các trường gần từ thiết bị truyền thông không dây RF (IEC 61000-4-3)	385 MHz 18Hz PM 27V/m 450 MHz 1kHz FM 28V/m 710 MHz 217Hz PM 9V/m 745 MHz 217Hz PM 9V/m 780 MHz 217Hz PM 9V/m 810 MHz 18Hz PM 28V/m 870 MHz 18Hz PM 28V/m 930 MHz 18Hz PM 28V/m 1.720 MHz 217Hz PM 28V/m 1.845 MHz 217Hz PM 28V/m 1.970 MHz 217Hz PM 28V/m 2.450 MHz 217Hz PM 28V/m 5.240 MHz 217Hz PM 9V/m 5.500 MHz 217Hz PM 9V/m 5.785 MHz 217Hz PM 9V/m	385 MHz 18Hz PM 6V/m 450 MHz 1kHz FM 9V/m 710 MHz 217Hz PM 3V/m 745 MHz 217Hz PM 3V/m 780 MHz 217Hz PM 3V/m 810 MHz 18Hz PM 9V/m 870 MHz 18Hz PM 9V/m 930 MHz 18Hz PM 9V/m 1.720 MHz 217Hz PM 9V/m 1.845 MHz 217Hz PM 9V/m 1.970 MHz 217Hz PM 9V/m 2.450 MHz 217Hz PM 9V/m 5.240 MHz 217Hz PM 6V/m 5.500 MHz 217Hz PM 6V/m 5.785 MHz 217Hz PM 6V/m

Kiểm tra

60601-1-2 Cấp độ kiểm tra

Mức độ tuân thủ theo TR 60601-4-2

Miễn dịch phóng điện tĩnh điện (IEC 61000-4-2)

± 8 kV tiếp điểm

± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV không khí

Tiếp điểm ± 4 kV

± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV không khí

Miễn dịch chuyển động/nổ điện nhanh (IEC 61000-4-4)

± 2 kV/100kHz (công suất)

± 1 kV/100kHz (tín hiệu)

Tất cả cáp > 3m

± 2kV (công suất 5kHz hoặc 100kHz)

± 0,5kV (tín hiệu 5kHz hoặc 100kHz)

Tất cả cáp > 3m

Miễn dịch sét lan truyền (IEC61000-4-5)

± 0,5kV, ± 1kV đường truyền

± 0,5kV, ± 1kV, 2kV đường dây nối đất

± 0,5kV, ± 1kV đường truyền

± 0,5kV, ± 1kV, 2kV đường dây nối đất

Giảm điện áp, gián đoạn ngắn và biến đổi điện áp Miễn dịch (IEC 61000-4-11)

Chu kỳ 0% UT 0,5 ở 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° và 315°

Chu kỳ 0% UT 1

70% UT 25/30 chu kỳ ở 0°

0% UT 250/300 chu kỳ

Chu kỳ 0% UT 0,5 ở 0°, 180°

70% UT 25/30 chu kỳ ở 0°

0% ĐẾN 250/300

Từ trường tần số công suất Miễn dịch

(IEC 61000-4-8)

30 A/m

50Hz hoặc 60Hz

3 A/m

50Hz hoặc 60Hz

Miễn dịch với các nhiễu loạn dẫn do các trường RF gây ra (IEC 61000-4-6)

3V/150kHz-80MHz

6V trong băng tần ISM

80% AM 1kHz

Tất cả cáp > 1m

3V/150kHz-80MHz

(Băng tần ISM NA)

80% AM 1kHz

Tất cả cáp > 3m

Miễn dịch trường điện từ RF bức xạ

(IEC 61000-4-3)

3V/m

80MHz-2,7GHz

80% AM 1kHz

3V/m

80MHz-2,7GHz

80% AM 1kHz

Miễn dịch với các trường gần từ thiết bị truyền thông không dây RF (IEC 61000-4-3)

385 MHz 18Hz PM 27V/m

450 MHz 1kHz FM 28V/m

710 MHz 217Hz PM 9V/m

745 MHz 217Hz PM 9V/m

780 MHz 217Hz PM 9V/m

810 MHz 18Hz PM 28V/m

870 MHz 18Hz PM 28V/m

930 MHz 18Hz PM 28V/m

1.720 MHz 217Hz PM 28V/m

1.845 MHz 217Hz PM 28V/m

1.970 MHz 217Hz PM 28V/m

2.450 MHz 217Hz PM 28V/m

5.240 MHz 217Hz PM 9V/m

5.500 MHz 217Hz PM 9V/m

5.785 MHz 217Hz PM 9V/m

385 MHz 18Hz PM 6V/m

450 MHz 1kHz FM 9V/m

710 MHz 217Hz PM 3V/m

745 MHz 217Hz PM 3V/m

780 MHz 217Hz PM 3V/m

810 MHz 18Hz PM 9V/m

870 MHz 18Hz PM 9V/m

930 MHz 18Hz PM 9V/m

1.720 MHz 217Hz PM 9V/m

1.845 MHz 217Hz PM 9V/m

1.970 MHz 217Hz PM 9V/m

2.450 MHz 217Hz PM 9V/m

5.240 MHz 217Hz PM 6V/m

5.500 MHz 217Hz PM 6V/m

5.785 MHz 217Hz PM 6V/m

Miễn nhiễm với thiết bị liên lạc không dây RF

Tần số kiểm tra (MHz)	Băng tần (MHz)	Dịch vụ	Điều chế	Công suất tối đa (W)	Khoảng cách (m)	Mức thử nghiệm miễn nhiễm (V/m)
385	380 – 390	TETRA 400	Điều chế xung 18 Hz	1,8	0,3	27
450	430 – 470	GMRS 460, FRS 460	Độ lệch FM ± 5 kHz 1 kHz hình sin	2	0,3	28
710	704 – 787	Băng tần LTE 13, 17	Điều chế xung 217 Hz	0,2	0,3	9
745
780
810	800 – 960	GSM 800/900, TETRA 800, iDEN 820, CDMA 850, Băng tần LTE 5	Điều chế xung 18 Hz	2	0,3	28
870
930
1720	1.700 – 1.990	GSM 1800, CDMA 1900, GSM 1900, DECT, Bằng tần LTE 1/3/4/25, UMTS	Điều chế xung 217 Hz	2	0,3	28
1845
1970
2450	2.400 – 2.570	Bluetooth, WLAN, 802.11 b/g/n, RFID 2450, LTE Băng tần 7	Điều chế xung 217 Hz	2	0,3	28
5240	5.100 – 5.800	W LAN 802.11 a/n	Điều chế xung 217 Hz	0,2	0,3	9
5500
5785