CEM : il s’agit d’un appareil de classe A. Dans un environnement domestique, cet appareil peut générer des interférences radio, dans quel cas il peut être demandé à l’utilisateur de prendre les mesures nécessaires.

警告使用者 此為甲類資訊技術設備，於居住環境中使用時，可能會造成射頻擾動，在此種情況下，使用者會被要求 採取某些適當的對策。

此为A级产品, 在生活环境中, 该产品可能会造成无线电干扰, 在这种情况下, 可能需要用户对其干扰 采取可行的措施。

FCC : cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles et (2) il doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui sont susceptibles d’engendrer un fonctionnement indésirable.

CAN ICES-003 (A) / NMB-003 (A)

Pour les modèles Heimdall et Heimdall Cinemascope :

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

APPAREIL À LASER DE CLASSE 1

1类激光产品

1類雷射產品

IEC/EN 60825-1:2014

Attention ! Seuls les objectifs spécifiés dans le manuel d’installation sont autorisés ; consultez le manuel pour obtenir la liste des objectifs avant utilisation. Les objectifs dont le rapport de projection est supérieur à 6,75:1 ne sont pas autorisés. De telles combinaisons projecteur/objectif sont réservées à un usage professionnel et non à un usage grand public.

Attention ! Seuls les objectifs spécifiés dans le manuel d’installation sont autorisés. Consultez le manuel pour obtenir la liste des objectifs avant utilisation. Les objectifs dont le rapport de projection est supérieur à 6,75:1 ne sont pas autorisés. De telles combinaisons projecteur/objectif sont réservées à un usage professionnel et non à un usage grand public.

警告！安装前请参阅安装手册中的镜头列表，仅允许安装手册中指定的镜头。禁止使用投射比高于6.75:1的镜头，此类投影仪与镜头的组合仅供专业用途，不适用于普通消费者。

注意！僅允許安裝安裝手冊中指定的鏡頭，操作前請參閱手冊中的鏡頭列表。禁止使用投射比高於 6.75:1 的鏡頭，此類投影機與鏡頭的組合僅供專業用途，不適用於一般消費者。

POUR LES ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT :

Conforme aux normes 21 CFR 1040.10 et 1040.11, à l’exception de la conformité en tant que projecteur LIP de groupe de risque 2 tel que défini dans la norme IEC 62471–5:Ed. 1.0. Pour plus d’informations, voir la notice laser n° 57 du 8 mai 2019.

Pour les modèles Heimdall+ et Heimdall+ Cinemascope :

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

APPAREIL À LASER DE CLASSE 1

1类激光产品

1類雷射產品

IEC/EN 60825-1:2014

Attention ! Seuls les objectifs spécifiés dans le manuel d’installation sont autorisés ; consultez le manuel pour obtenir la liste des objectifs avant utilisation. Les objectifs dont le rapport de projection est supérieur à 4,88:1 ne sont pas autorisés. De telles combinaisons projecteur/objectif sont réservées à un usage professionnel et non à un usage grand public. Ce projecteur peut passer au groupe de risque RG3 en l’absence d’objectif.

Attention ! Seuls les objectifs spécifiés dans le manuel d’installation sont autorisés. Consultez le manuel pour obtenir la liste des objectifs avant utilisation. Les objectifs dont le rapport de projection est supérieur à 4,88:1 ne sont pas autorisés. De telles combinaisons projecteur/objectif sont réservées à un usage professionnel et non à un usage grand public. Ce projecteur peut passer au groupe RG3 en l’absence d’objectif.

警告！安装前请参阅安装手册中的镜头列表，仅允许安装手册中指定的镜头。禁止使用投射比高于4.88:1的镜头，此类投影仪与镜头的组合仅供专业用，不适用于普通消费者。未安装镜头时，若未安装镜头时，本投影机的镭射安全等级为RG3。

注意！僅允許安裝安裝手冊中指定的鏡頭，操作前請參閱手冊中的鏡頭列表。禁止使用投射比高於 4.88:1 的鏡頭，此類投影機與鏡頭的組合僅供專業用途，本投影機的雷射安全等級將變為RG3。

POUR LES ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT : CE PRODUIT EST CONFORME AUX NORMES DE PERFORMANCE POUR PRODUITS LASER AU REGARD DU TITRE 21, PARTIE 1040 DU CFR (CODE DE RÉGLEMENTATION FÉDÉRALE), HORMIS À L’ÉGARD DES CARACTÉRISTIQUES AUTORISÉES PAR LE NUMÉRO DE VARIANCE 2016-V-0144 ENTRANT EN VIGUEUR LE 12 DÉCEMBRE 2019.